Am 3. Dezember um 17:00 Uhr findet ein inspirierendes Ereignis statt:
Erzählungen über alte Traditionen, Aberglauben und Bräuche im schlesischen Dorf – Begegnung mit Zeitzeugen mit Róża Zgorzelska”.
Das HeimatMuzeum Farska Stodoła ist ein einzigartiger Ort, der Geschichte, Tradition und lokales Erbe miteinander verbindet. Die restaurierte Scheune in Biedrzychowice, in der Nähe von Głogówek gelegen, wurde mit dem Ziel erneuert, den Geist vergangener Zeiten zu bewahren. In ihrem Inneren spürt man die Atmosphäre des schlesischen Dorflebens von vor Jahrzehnten. Die musealen Sammlungen ermöglichen einen tieferen Einblick in den Alltag, die Rituale und die Kultur der Region. Ein idealer Ort, um sich über die Vergangenheit auszutauschen und Erinnerungen zu teilen.
Während des Treffens werden wir in die Vergangenheit reisen, um die Traditionen, den Aberglauben und die Bräuche kennenzulernen, die das Leben der Dorfbewohner in Schlesien geprägt haben. Róża Zgorzelska wird von alten Glaubensvorstellungen, zwischenmenschlichen Beziehungen und den Jahreskreisritualen berichten. Außerdem teilt sie Erinnerungen, die ihr von älteren Bewohnern überliefert wurden. Wir erfahren, wie schlesische Rituale, die tägliche Arbeit und die Festvorbereitungen aussahen.
Das Treffen bietet die Möglichkeit, Geschichten und Erfahrungen von Zeitzeugen zu hören, die ihre Erzählungen und ihr Wissen mit Róża Zgorzelska, der Initiatorin und Betreuerin des HeimatMuzeum Farska Stodoła, geteilt haben. Eine einzigartige Gelegenheit, um zu verstehen, wie Tradition und Alltag die Identität der schlesischen Dorfbewohner geformt haben.
Die Teilnehmer erwartet außerdem ein schlesischer Imbiss, der die besondere Atmosphäre der Veranstaltung unterstreicht.
Die Veranstaltung wird im Rahmen des Projekts „Archiwum Historii Mówionej” organisiert, das mit Unterstützung des Innenministeriums und des Deutschen Konsulats in Oppeln realisiert wird.
Zeit: Dienstag, 3. Dezember, 17:00 Uhr
Ort: Heimat Muzeum Farska Stodoła, Biedrzychowice 117
Eintritt frei.
Das Treffen wird in polnischer Sprache abgehalten und live auf der Seite des Archivs der Mündlichen Geschichte übertragen.