4 listopada br. w gliwickiej siedzibie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej odbyły się główne uroczystości, które stały się okazją do podjęcia dyskusji nad aktualnym stanem stosunków polsko-niemieckich - także w kontekście relacji między mniejszością niemiecką i większością polską oraz szans, jakie otwiera przed nami fakt, iż Górny Śląsk jest regionem wyjątkowym, gdzie spotykały się i nadal spotykają różne tożsamości, kultury, wyznania. Dlatego w obchodach uczestniczyli znamienici Goście - zarówno ci, którzy dziesięć lat temu brali udział w tworzeniu idei oraz samego Domu, jak i ci, których głos w dyskusji o stosunkach polsko-niemieckich jest na scenie politycznej dziś wyjątkowo ważny.

Wśród gości honorowych, którzy odwiedzili w tym szczególnym dniu Dom, znaleźli się prof. dr hab. Dorota Simonides, b. Senator RP, prof. Władysław Bartoszewski, Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Pełnomocnik Premiera ds. Dialogu Międzynarodowego oraz dr Christoph Bergner, Parlamentarny Sekretarz Stanu, Pełnomocnik Rządu Republiki Federalnej Niemiec ds. Wysiedleńców i Mniejszości Narodowych.

Po oficjalnych wystąpieniach gości honorowych odbyła się debata, przygotowana we współpracy z Fundacją Konrada Adenauera w Polsce, którą poprowadził Marcin Wiatr (do niedawna pełniący obowiązki dyrektora generalnego DWPN). Po krótkiej przerwie nadszedł czas na gratulacje z okazji 10-lecia działalności DWPN - przemówienia okolicznościowe wygłosili: dr Helmut Schöps, Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec (Wrocław), Adam Hajduga w imieniu Marszałka Województwa Śląskiego, Józef Kotyś w imieniu Marszałka Województwa Opolskiego, prof. Irena Lipowicz, Dyrektor Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, Henryk Juretko, Prezes Fundacji Rozwoju Śląska oraz Wspierania Inicjatyw Lokalnych a także Renata Caban, Zastępca Prezydenta Miasta Gliwice.

Podczas uroczystości nastąpiło także otwarcie wystawy pn. "10 lat w służbie polsko-niemieckiego porozumienia" przygotowanej z okazji 10-lecia istnienia Domu, w ramach której zaprezentowane zostały najważniejsze obszary działań Domu oraz sztandarowe projekty, dzięki którym Dom jest rozpoznawany w regionie i poza nim.

W tym dniu nastąpiło także uroczyste podpisanie umów dotyczących wspólnej realizacji projektów Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Konsulatu Generalnego Republiki Federalnej Niemiec ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec. Ten niezwykle istotny gest stanowił wyraz akceptacji i poparcia Rządu Niemieckiego dla działalności Domu Wspólpracy Polsko-Niemieckiej. Dzięki temu Dom nadal będzie mógł realizować cele, które w ostatniej dekadzie były priorytetowymi: wspieranie i pogłębianie przyjaznych stosunków polsko-niemieckich oraz dialogu między mniejszością niemiecką i większością polską, ze szczególnym uwzględnieniem wyjątkowości regionu, jakim jest wielokulturowy Górny Śląsk.

 

Przemówienie prof. Władysława Bartoszewskiego

 

Galeria zdjęć z uroczystości:

Oficjalne przemówienia - dr Christoph Bergner

Oficjalne przemówienia - prof. Władysław Bartoszewski

Otwarcie debaty - Stephan Raabe, KAS

Debata - od lewej: dr Christoph Bergner, Marcin Wiatr,
prof. Władysław Bartoszewski, prof. dr hab. Dorota Simonides

Uroczyste podpisanie umów dot. wspólnej realizacji projektów
przez DWPN oraz Konsulat Generalny

Goście, Przyjaciele Domu obecni w dniu 4.11.2008

W kuluarach...

W kuluarach...

 

Prasa o 10-leciu DWPN:

"- Trzeba działać na rzecz dalszego porozumienia i pojednania, bo bezczynność oznacza zastój i utratę szans - zaapelował we wtorek w Gliwicach prof. Władysław Bartoszewski

Najsławniejszy polski dyplomata, pełnomocnik premiera do spraw dialogu międzynarodowego, był gościem uroczystości z okazji dziesięciolecia Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej. Na przemian po polsku i niemiecku zapewniał, że stosunki między Polakami i Niemcami są dobre, a spory udział w tym mają uczelnie, szkoły, parafie, samorządy oraz takie instytucje jak ta gliwicka. - Bo działalność Domu jest ważnym elementem tworzenia dobrego klimatu - podkreślił profesor. Jednak Bartoszewskiemu to nie wystarcza. - Wielu z państwa może dziwi, że do aktywności zachęca prawie 87-letni człowiek, ale zbyt wiele w swoim życiu widziałem zmarnowanych szans, żeby poprzestać na tym, co udało się osiągnąć - wyjaśnił powody swojego apelu. - Polacy i Niemcy nie mogą zapomnieć o przeszłości, bo bez znajomości historii nie powiedzie się budowa przyszłości, ale trzeba odwoływać się do tego, co łączy - wspólnych chrześcijańskich wartości - powiedział na zakończenie.

Gazeta Wyborcza,  4.11.2008

 

 "(...) -Dzięki reformie administracyjnej sprzed dziesięciu lat trzy polskie województwa graniczą z podobnymi trzema landami i współpracują ze sobą - mówił prof. Bartoszewski. Wspólne działanie i porozumienie Polaków i Niemców jest niezbędne do tworzenia wspólnej Europy. - Lepszego regionu, jak Śląsk, Europa nie może posiadać - mówiła z przekonaniem prof. Dorota Simonides. Bo śląska wielokulturowość buduje solidarność i tolerancję, tak niezbędne do wspólnych europejskich działań. - Nie można mieć tożsamości narodowej, czy europejskiej, bez zakotwiczenia w regionie - dodawała prof. dr Simonides. Działania, które umożliwiają współpracę, nie są narzucane z góry. Inicjatywa jest z reguły oddolna.

DWPN powstał w 1998 roku dzięki staraniom polskich i niemieckich instytucji. Jego podstawowym celem jest tworzenie społeczeństwa obywatelskiego, świadomego swoich wielokulturowych korzeni. Goście, partnerzy, przyjaciele wspólnie podkreślali, jak wiele udało się Domowi w czasie tej dekady dokonać."

POLSKA Dziennik Zachodni, 07.11.2008

 

Dom ubogaca Śląsk

"Która postać najlepiej nadaj się do tego, aby swoim majestatem uwiarygodnić okres dobrej wspólpracy polsko-niemieckiej? Oczywiście profesor Władysław Bartoszewski, który dla relacji z naszym zachodnim sąsiadem uczynił tyle, co Mikołaj Kopernik dla astronomii. Dlatego były minister spraw zagranicznych, a obecnie sekretarz stanu w rządzie Donalda Tuska, pojawił się w Gliwicach, aby uświetnić 10-lecie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej. (...)"

Nowiny Gliwickie, 12.11.2008

 

Przypominamy:

W lutym 2008r. minęła dziesiąta rocznica powstania Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej - pierwszej bilateralnej organizacji pozarządowej, która powstała dzięki wspólnym staraniom polskich i niemieckich instytucji. Od tamtej pory Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej - polsko-niemiecki związek stowarzyszeń, który za główny cel postawił sobie budowę dobrych stosunków polsko-niemieckich ze szczególnym uwzględnieniem problematyki polsko-niemieckiej na Górnym Śląsku, regionie o europejskim doświadczeniu różnorodności etnicznej, kulturowej i językowej - angażuje się na rzecz pogłębienia przyjaznych stosunków między Polską i Niemcami poprzez liczne inicjatywy i projekty, których celem jest wzmacnianie lokalnych struktur demokratycznych i budowie społeczeństwa obywatelskiego, wspieranie polsko-niemieckiej współpracy w ramach struktur samorządowych, rozwój lokalny i regionalny, praca z młodzieżą oraz ochrona i zachowanie dziedzictwa kulturowego. Jako Dom staramy się podejmować najistotniejsze tematy z perspektywy wspólnej, polsko-niemieckiej historii i współczesności. W centrum naszego zainteresowania od lat pozostają tematy związane z Górnym Śląskiem - jego historią i przyszłością oraz wielokulturowością tego wyjątkowego regionu.

KONTAKT: Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej, Dział Programów Kulturalnych: Elżbieta Więcek, Katarzyna Sekuła, Ksymena Zawada, tel.: 32/232 49 02, fax: 32/232 49 01, e-mail: elzbieta.wiecek@haus.pl

 

Partner projektu:

Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

Patronat medialny:

Debata przygotowana i organizowana we współpracy z Fundacją Konrada Adenauera w Polsce