Logo DWPN

Aktualności
Dodaj do ulubionych



Projekt "Z Górnego Śląska do Fabryki Snów. Wybitni niemieccy filmowcy i aktorzy z regionu" zakończony sukcesem!

Uprzejmie informujemy, iż ogromnym sukcesem zakończyła się realizacja projektu filmowego "Z Górnego Śląska do Fabryki Snów. Wybitni niemieccy filmowcy i aktorzy z regionu". Wszystkim uczestnikom, gościom, wiernym widzom - serdecznie dziękujemy i zapraszamy na pozostałe projekty DWPN.

 

Z Górnego Śląska do Fabryki Snów.

Wybitni niemieccy filmowcy i aktorzy z regionu

12 filmów x 12 filmowców x 12 miesięcy x 3 górnośląskie miasta
Gliwice - Katowice - Opole

Film, rodzaj sztuki często określany mianem X muzy, stanowił doskonały materiał wyjściowy do zadumy nad dziedzictwem społeczno-kulturowym naszego regionu. Dzięki inicjatywie Domu Współpracy Polsko-Niemieckiej i Partnerów odkrywanie i przywracanie pamięci o bogatej kulturowej i historycznej spuściźnie Górnego Śląska przybrało zupełnie nowe oblicze. Pokazy filmowe organizowane od kwietnia 2011 do marca 2012 roku w ramach projektu "Z Górnego Śląska do Fabryki Snów. Wybitni niemieccy filmowcy i aktorzy z regionu", czyli unikatowego cyklu pokazów filmowych, w którego centrum stali reżyserzy, scenarzyści, operatorzy, kompozytorzy muzyki filmowej i aktorzy - wszyscy urodzeni na Górnym Śląsku, miały na celu przybliżenie tego mniej znanego, czy może po prostu nieuświadamianego i nieczęsto dyskutowanego rozdziału historii regionu, a także historii kina niemieckiego, kiedy za lub przed kamerą stały osoby pochodzące z górnośląskich miejscowości i które stanowią teraz część kulturowego dziedzictwa tego niezwykłego regionu. Pochodzący z Nysy zdobywca Oskara reżyser Bernhard Grzimek, nagrodzony dwoma Oskarami kompozytor muzyki filmowej Franz Waxman z Królewskiej Huty, urodzona w Chorzowie aktorka filmowa Hanna Schygulla, czy znany także jako "piewca Gliwic", pisarz, reżyser i scenarzysta Horst Bienek to tylko niektórzy najsławniejszych artystów filmowych pochodzących z Górnego Śląska, których dzieła zaprezentowane zostały w ramach tego wyjątkowego projektu filmowego. Zaprezentowane obrazy filmowe stanowiły także wyśmienitą okazję do poznania losów regionu jego wielokulturowego bogactwa przez pryzmat biografii urodzonych tu osób. Każdy seans poszerzony został zatem o fachowe wprowadzenie i służył popularyzacji i prezentacji szerokiemu gronu odbiorców dorobku kina niemieckiego - i to tego sięgającego początków XX wieku i dobranego według specyficznego klucza, którym jest górnośląskie pochodzenie twórców i aktorów.
     

 

Nr

Tytuł

Reżyseria

Filmowiec z Górnego Śląska

Miasto urodzenia

1

"Metropolis"

Fritz Lang, 1927

Günther Rittau, operator
filmowy

Chorzów

2

"Faust"

F.W. Murnau, 1926

Carl Hoffmann, operator
filmowy

Nysa

3

"Błękitny anioł"

Josef von Sternberg, 1930

Franz Waxman, kompozytor

Chorzów

4

"Trzech przyjaciół"

Wilhelm Thiele, 1930

Willy Fritsch, aktor
filmowy

Katowice

5

"Serengeti nie może umrzeć"

Bernhard Grzimek, 1959

Bernhard Grzimek, reżyser

Nysa

6

"Wielka miłość"

Rolf Hansen, 1942

Michael Jary, kompozytor

Siemianowice Śląskie

7

"Duchy zamku Spessart"

Kurt Hoffmann, 1960

Georg Thomalla, aktor
filmowy

Katowice

8

"1000 oczu doktora Mabuse"

Fritz Lang, 1960

Jan Fethke, scenarzysta
i
reżyser filmowy

Opole

9

"Zamek Königswald"

Peter Schamoni, 1987

Horst Bienek, pisarz, scenarzysta

i reżyser filmowy

Gliwice

10

"Śmierć jest moim
rzemiosłem"

(niem. "Aus einem deutschen Leben")

Theodor Kotulla, 1977

Theodor Kotulla, reżyser

Chorzów

11

"Lili Marleen"

R. W. Fassbinder, 1981

Hanna Schygulla, aktorka
filmowa

Chorzów

12

"Życie na podsłuchu"

Florian H. von Donnersmarck, 2006

Linia śląskiego rodu hrabiów
i książąt Henckel
von Donnersmarck

Kolonia, RFN

Ten wyjątkowy w skali regionu cykl pokazów filmowych stał się, naszym zdaniem, doskonałą okazją do edukacji filmowej, zetknięcia się z bardzo dobrym kinem niemieckim, kulturą niemiecką, a także z historią kina - prezentowane filmy obejmowały wszakże prawie 100 lat jego istnienia. Mamy nadzieję, że projekt rzucił także interesujące światło na kulturę sąsiada współtworzoną przez artystów urodzonych na Górnym Śląsku.
Dziękujemy!



« wstecz



KONTAKT
Aleksandra Bernais, menedżerka projektu,

e-mail: aleksandra.bernais@haus.pl,

tel. 32 461 20 77, fax: 32 461 20 71

PARTNERZY


fwpn
Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej

konsulat
Konsulat Generalny RFN we Wrocławiu / Konsulat RFN w Opolu

amok
Kino Amok Scena
Bajka

railto
Kino Rialto


a
Kino Panorama


mdk opole
Młodzieżowy Dom Kultury w Opolu

mswia
Działalność DWPN wspierana przez MSWiA

a
Drogowa Trasa Średnicowa 51, Chorzów
tel. (32) 349 49 02
www.autoboss.dealervolvo.pl

Cultura - Wspólnota Polskojęzyczna e.V.
Federalny Związek Towarzystw Niemiecko-Polskich
Stowarzyszenie Pielęgnowania Sztuki i Kultury Śląskiej

Patronat medialny:

filmweb
Filmweb

ultramaryna
Ultramaryna

tvp
TVP
Katowice

radio plus
Radio Plus

slask
Magazyn Społeczno-Kulturalny "Śląsk"

gmk
Gliwicki Magazyn Kulturalny

gazeta
Gazeta
gliwicka

nto
Nowa Trybuna Opolska

spinacz
Magazyn Studencki Spinacz